Lisa y Daniel se preparan para una carrera ciclista, pero desvíos inesperados, viejos amores y problemas de pareja ponen a prueba su determinación.