Grabaciones de la policía recientemente descubiertas y relatos de los implicados cuentan la historia de Fred y Rose West, dos de los asesinos más prolíficos del Reino Unido.