Yuhi y Yasumi son actrices de doblaje que van al mismo instituto. Presentan juntas un programa de radio. Son diametralmente opuestas en apariencia y personalidad, y se pelean cuando no están en antena.

Chi es una gatita dulce y llena de energía. Con la familia Yamada, viaja a Okinawa durante el verano y descubre las maravillas de la vida en la isla y hace nuevos amigos.